Moyubba - Oración de reverencia en Ifá
Oración de Moyubba (reverencia e invocación) en la tradición de Ifá, que incluye saludos a Olofin, Olorun, las estrellas, la luna, los Irunmole, las deidades, los ancestros (Egun), los padrinos de Ifá y Osha, y una petición final de liberación de Iku, Ofo, Iña, Araye, Ashelu, Osobo y concesión de Ire (bendiciones).
Autor: SANZ
Descripción
Este libro o cuaderno contiene el texto completo de la Moyubba, una oración de reverencia e invocación fundamental en la tradición de Ifá. La oración comienza con saludos (Mo-juba) a Olofin (el Ser Supremo), a los ancianos (Agba), a las estrellas (Irawo), a la luna (Oshupa), a los Irunmole (espíritus divinos) de la derecha (Oju Kotun) y la izquierda (Oju Kosi), y a Olorun (el dueño del cielo). Luego invoca la pureza del agua, el camino, la tierra y las manos (Omi tuto, Ona tuto, Ile tuto, Owo tuto). Se recuerda a los ancestros (Egun) y se invoca a los Awo (sacerdotes) fallecidos y a los padrinos de Ifá y Osha, mencionando sus nombres, Odún y rezos. Se pide Ashe (bendición/poder) sobre el orí (cabeza), las manos, y todos los presentes. Se enumeran los Babalawos fallecidos de la casa de Ifá en orden cronológico. Finalmente, la oración se dirige a Orunmila, presentando al hijo (omo) con su nombre completo y su Odún, y se pide la liberación de las fuerzas negativas (Iku = muerte, Ofo = pérdida, Iña = daño, Araye = mal de ojo, Ashelu = confusión, Osobo = mala suerte) y la concesión de Ire (bendiciones): hijos (Omo), salud (Ariku), dinero (Owo), y vida (Aye). Es un texto de uso diario y ceremonial para sacerdotes y practicantes de Ifá.