El Oráculo Sagrado de Ifá
Obra publicada en 1995 por Harper San Francisco, que presenta la primera traducción completa al inglés de las 256 historias sagradas del oráculo de Ifá, realizada por el Dr. Afolabi A. Epega (babalawo nigeriano de 5ta generación), con prefacio e introducción de Philip John Neimark (babalawo americano), contextualizando la sabiduría de Ifá para la vida moderna.
Autor: Dr. Afolabi A. Epega y Philip John Neimark
Descripción
Este libro es una obra publicada en 1995 por Harper San Francisco (una división de Harper Collins), titulada El Oráculo Sagrado de Ifá, que constituye la primera traducción completa al inglés de las 256 historias sagradas (ese Ifá) del oráculo de Ifá, previamente transmitidas oralmente. Los autores son el Dr. Afolabi A. Epega, un babalawo nigeriano de 5ta generación y autoridad mundial en enseñanzas de Ifá, y Philip John Neimark, un babalawo americano, autor de "El camino de la Orisa" y fundador de la Fundación Ifá de Norteamérica. El libro incluye un prefacio y una introducción que contextualizan los mensajes de sabiduría de Ifá para la vida moderna, así como interpretaciones clásicas y occidentales. La obra ha sido comparada por Henry Louis Gates Jr. con las épicas homéricas, la Biblia y el Corán, describiendo el Oráculo de Ifá como "un monumento a la imaginación humana, la poesía y la voluntad". Incluye elogios de Malidoma Patrice Some, Starhawk e Iyanla Vanzant. El libro está dedicado por Neimark a su esposa Vassa y sus hijos, y por Epega a su abuelo Rev. D. Onallele Epega (fundador del Instituto Imole Oliwa en Nigeria en 1904) y a su padre Dr. Olarimiwa Epega. Es una obra fundamental para estudiosos, practicantes y personas interesadas en la tradición de Ifá.